Dancing Color Blocks (2016)
(Color / 4:55 min)
EN Dancing Color Blocks, (2016), is a metaphor for the untenable nature of the present. No present is ever really present. The title, the angles of the camera, the mechanism by which the objects move and the sounds you hear provide a context/frame that our senses eagerly accept and allow the mind to process and predict outcomes. We know what this is about. However, this comfortable, familiar mental construct is quickly transformed from order to disorder by the energy generated through accretion, dispersion and acoustic vibrations. Stasis is an illusion. Change is the only constant that permeates our physical world. It serves only as a bridge between past and future.
ES Cubitos de Colores Danzarines, (2016), es una metáfora de la naturaleza insostenible del presente, ya que ningún presente está realmente en el presente. El título, los ángulos de la cámara, el mecanismo por el cual los objetos se mueven, así como los sonidos que oyes, proporcionan un marco de contexto que nuestros sentidos aceptan con avidez, lo cual permite que la mente pueda procesar y predecir resultados. Sabemos de lo que se trata. Sin embargo, este constructo mental, a la vez cómodo y familiar, se transforma rápidamente de orden a desorden por la energía generada a través del acrecentamiento y la dispersión de las vibraciones acústicas. El estancamiento es una ilusión. El cambio es la única constante que impregna nuestro mundo físico. Sirve sólo como un puente entre el pasado y el future.